+
BUDAMAX® Información al consumidor Medicina ¿Qué hay en el prospecto Este folleto responde a algunas preguntas comunes sobre Budamax. No contiene toda la información disponible. No toma el lugar de consultar con su médico o farmacéutico. Todas las medicinas tienen riesgos y beneficios. Su médico le ha sopesado los riesgos de que utilizando Budamax frente a los beneficios que esperan que tendrá para usted. Si usted tiene alguna preocupación acerca del uso de Budamax, pregunte a su médico o farmacéutico. Conserve este prospecto con su Budamax. Es posible que tenga que volver a leerlo. Lo que se utiliza para BUDAMAX La rinitis alérgica (fiebre del heno) Budamax se rocía en la nariz para ayudar a prevenir y tratar la rinitis alérgica (fiebre del heno). La fiebre del heno es una inflamación o hinchazón de la nariz forro (que puede causar obstrucción, secreción nasal, picazón y / o estornudar). Esto es a menudo, pero no siempre, debido a una alergia a algo en el aire (por ejemplo, el polen, los ácaros del polvo). Es posible que tenga síntomas sólo durante la primavera o el verano. Este tipo de alergia se debe generalmente a varios pólenes. Algunas personas pueden experimentar síntomas durante todo el año. Esto es generalmente causada por ácaros del polvo doméstico, animales domésticos o moldes. Pólipos nasales Budamax también se utiliza para el tratamiento de pólipos nasales, que son pequeñas masas de tejido que crecen desde el revestimiento de la nariz. Budamax contiene budesonida. Esto pertenece a una familia de medicamentos llamados corticosteroides, que se utilizan para ayudar a reducir la inflamación. Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta acerca de por qué Budamax le ha recetado a usted. Su médico puede haber recetado por otro motivo. Budamax no es adictiva. Budamax está disponible sólo con receta médica. Antes de utilizar BUDAMAX Cuando no se debe utilizar No utilice Budamax si: es alérgico a: los medicamentos que contienen budesonida cualquiera de los ingredientes enumerados al final de este prospecto. Algunos de los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir: - erupción cutánea, picazón o ronchas en la piel - la falta de aliento, sibilancias o dificultad para respirar - hinchazón de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo. Usted tiene hemorragias nasales frecuentes. Su condición puede causar sangrado de la nariz y todavía requiere tratamiento. Hable con su médico si tiene alguna preocupación. Usted tiene infecciones nasales severas especialmente candidiasis (aftas). No le dé Budamax a un niño menor de 6 años. Budamax no está recomendado para uso en niños menores de 6 años de edad. No utilice Budamax después de la fecha de caducidad (CAD) impreso en el envase o si el envase está roto o muestra signos de deterioro. Si ha expirado o está dañado, devuélvalo a su farmacéutico para su eliminación. Si no está seguro de si debe empezar a utilizar Budamax, hable con su médico o farmacéutico. Antes de empezar a utilizarlo Informe a su médico, si usted tiene alergias a cualquier otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes. Informe a su médico si tiene o ha tenido alguna de las siguientes condiciones médicas: nasal, sinusal o infección en el pecho cirugía o lesión reciente en la nariz llagas abiertas en la nariz congestión nasal severa u obstrucción la tuberculosis (TB) Puede que no sea seguro para usted usar Budamax si usted tiene cualquiera de estas enfermedades. Informe a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada o en periodo de lactancia. Su médico le explicará los posibles riesgos y beneficios del uso Budamax durante el embarazo y durante la lactancia. Si usted no ha dicho a su médico acerca de cualquiera de los anteriores, informe a ellos antes de empezar a usar Budamax. Uso de otros medicamentos Informe a su médico o farmacéutico si está tomando otros medicamentos, incluso los que se obtiene sin receta en la farmacia, supermercado o tienda de alimentos saludables. Algunos medicamentos y Budamax pueden interferir entre sí. Éstas incluyen: otros medicamentos corticosteroides, tales como comprimidos, inhaladores para el asma, aerosoles nasales o los ojos / gotas nasales. medicamentos utilizados para tratar las infecciones fúngicas (por ejemplo, ketoconazol, itraconazol) cimetidina, un medicamento utilizado para tratar el reflujo y úlceras pépticas algunos antibióticos (como eritromicina, claritromicina). Estos medicamentos pueden verse afectados por Budamax, o pueden afectar a lo bien que funciona. Es posible que tenga diferentes cantidades de Budamax, o tal vez necesite usar un medicamento diferente. Su médico o farmacéutico le aconsejará. Su médico y farmacéutico tiene más información sobre los medicamentos que tener cuidado con o evitar al usar Budamax. Cómo utilizar BUDAMAX Para prevenir los síntomas, comience a usar Budamax: antes de la temporada de fiebre del heno; o antes de entrar en contacto con algo que sabes que hará que su fiebre del heno. Si usted comienza a usar Budamax temprana, ayudará a reducir la severidad de sus síntomas. Siga todas las instrucciones que le haya dado su médico o farmacéutico con cuidado. Pueden ser diferentes de la información contenida en este folleto. Cómo usarlo Cada paquete de Budamax contiene un folleto de instrucciones que le indica la forma correcta de utilizarlo. Por favor, lea el prospecto detenidamente. Si usted no entiende el folleto de instrucciones, pregunte a su médico o farmacéutico. soplar suavemente la nariz antes de usar Budamax. Use solamente en la nariz. Cantidad a utilizar Su médico puede recomendar el uso de dosis que son diferentes a los descritos a continuación. Si es así, siga las instrucciones del médico. Fiebre del heno: La primera vez que comience a usar Budamax: La dosis inicial habitual es: Dos pulverizaciones en cada fosa nasal por la mañana; o Una pulverización en cada fosa nasal dos veces al día (por la mañana y por la noche). No exceda la dosis recomendada. Se puede tomar un par de días (en casos raros después de 2 semanas) de utilizar Budamax antes de que note ninguna mejoría en sus síntomas. Una vez que los síntomas mejoren: Después de la fiebre del heno ha mejorado, su médico le puede solicitar que reducir la dosis de Budamax. Esta puede ser una pulverización en cada fosa nasal por la mañana. Los pólipos nasales (Adultos de 18 años y mayores): La dosis habitual es: Una pulverización en cada fosa nasal dos veces al día (por la mañana y por la noche). ¿Cuánto tiempo para usarlo Seguir utilizando el Budamax durante el tiempo que su médico se lo indique. Si se olvida de usarlo Si se olvida una dosis de Budamax, el uso tan pronto como lo recuerde. No use una dosis doble para compensar la dosis que se ha perdido. Si no está seguro de qué hacer, pregunte a su médico o farmacéutico. Si tiene problemas para recordar tomar su medicamento, consulte a su farmacéutico para obtener algunos consejos. Si se utiliza demasiado (sobredosis) Inmediatamente llamar por teléfono a su médico, farmacéutico o el Centro de Información Toxicológica (teléfono 13 11 26) si usted piensa que usted o cualquier otra persona puede haber tomado demasiado Budamax. Haga esto aun cuando no hay signos de malestar o intoxicación. Mientras esté usando BUDAMAX Cosas que debe hacer Siga todas las instrucciones que le haya dado su médico o farmacéutico con cuidado. Pueden ser diferentes de la información contenida en este folleto. Mantenga todas sus citas médicas para que su progreso se puede comprobar. Pregúntele a su médico para examinar la nariz de vez en cuando para asegurarse de que el medicamento está funcionando y para prevenir los efectos secundarios no deseados. Si usted está a punto de ser iniciado en cualquier otro medicamento, ya recordar a su médico y farmacéutico que está utilizando Budamax. Dile a otros doctores, dentistas y farmacéuticos que lo tratan de que está utilizando Budamax. Si queda embarazada mientras toma Budamax, informe a su médico. Cosas que no debe hacer No utilice Budamax para tratar cualquier otra queja a menos que su médico se lo indique. No le dé Budamax a cualquier otra persona, aunque tengan la misma condición que usted. Efectos secundarios Informe a su médico o farmacéutico tan pronto como sea posible si no se siente bien mientras esté usando Budamax. Todas las medicinas pueden tener efectos secundarios. A veces son graves, la mayoría de las veces no lo son. Es posible que necesite atención médica si usted consigue algunos de los efectos secundarios. No se alarme por las siguientes listas de efectos secundarios. No puede experimentar cualquiera de ellos. Pregúntele a su médico o farmacéutico para responder a cualquier pregunta que pueda tener. Informe a su médico o farmacéutico si nota cualquiera de los siguientes y le preocupa: dolor de cabeza mareo cansancio estornudos después de la pulverización o la nariz irritada sangrado de la nariz corteza nasal la nariz o la boca seca picor o dolor tos aumento de la cantidad de esputo La lista anterior incluye los efectos secundarios más comunes de este medicamento. Por lo general son leves y sólo duran un corto tiempo. Informe a su médico o farmacéutico inmediatamente si nota cualquiera de los siguientes: hinchazón de la cara, labios, boca, lengua o garganta que puede causar dificultad al tragar o respirar sarpullido severo una úlcera (herida abierta) en la nariz firmar o síntomas de una infección nasal o sinusal, como fiebre, dolor o hinchazón o secreciones nasales descoloridos. Estos pueden ser efectos secundarios graves. Es posible que necesite atención médica urgente. Efectos secundarios serios son raros. Informe a su médico si nota cualquier otra cosa que te hace sentir mal. Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunas personas. Los corticosteroides tomadas a través de la nariz durante largos períodos de tiempo pueden afectar la manera en que los niños crecen. En casos raros, algunos niños pueden ser sensibles a los efectos de crecimiento de los corticosteroides, por lo que el médico puede controlar la altura de un niño. Pregúntele a su médico para responder a cualquier pregunta que pueda tener. Después de usar BUDAMAX Almacenamiento Mantenga su Budamax en un lugar fresco y seco, donde la temperatura se mantiene por debajo de 30 ° C. No congelar. No almacene Budamax o cualquier otro medicamento en el baño o cerca de un fregadero. No lo deje en marcos de las ventanas o en el coche. El calor y la humedad pueden destruir algunos medicamentos. Mantenerlo donde los niños no puedan alcanzarlo. Un armario cerrado con llave metros por lo menos un año y medio por encima de la tierra es un buen lugar para almacenar medicamentos. Disposición Si su médico le dice que deje de usar Budamax o ha pasado su fecha de caducidad, consulte a su farmacéutico qué hacer con cualquiera que le queda. Descripción del producto Budamax viene en una botella de vidrio marrón que contiene aproximadamente 120 dosis, con un equipo de pulverización bomba medidora y el adaptador nasal. Budamax contiene 64 microgramos de budesonida por dosis como el ingrediente activo, y los siguientes ingredientes inactivos: edetato disódico sorbato de potasio (E202) glucosa celulosa dispersable polisorbato 80 (E433) agua purificada. El ácido clorhídrico (E507) puede haber sido añadido para ajustar el pH de la solución. Patrocinador AstraZeneca Pty Ltd ABN 54 009 682 311 Alma Road North Ryde NSW 2113 Este folleto se preparó el 5 de febrero de 2014. Australia Número de registro: Budamax 64 microgramos Nasal Spray - AUST R 75659 Budamax es una marca registrada del grupo de compañías AstraZeneca. AstraZeneca © 2013 Publicado por Mims de junio de 2014 Los consumidores deben ser conscientes de que la información proporcionada por el Consumidor de Medicamentos de la Información (CMI) de búsqueda (CMI búsqueda) es sólo para fines y consumidores de información debe seguir para obtener asesoramiento profesional de un profesional de la salud acerca de cualquier enfermedad para la que se han buscado CMI. CMI se proporcionan por Mims Australia. CMI es suministrada por la empresa farmacéutica correspondiente a cada producto médico del consumidor. Todos los derechos de autor y la responsabilidad de CMI es el de la compañía farmacéutica pertinente. MIMS Australia utiliza sus mejores esfuerzos para asegurar que en el momento de la publicación, como se indica en la fecha de publicación para cada recurso (por ejemplo Publicado por Mims / myDr enero de 2007), el CMI siempre fue completa al mejor saber y entender de MIMS Australia. El CMI y la búsqueda CMI no están destinados a ser utilizados por los consumidores para diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad o para cualquier propósito terapéutico. Cirrus Media Pty Limited, sus empleados y agentes no serán responsables por la vigencia de la CMI, o por errores, omisiones o inexactitudes en el CMI y / o la CMI Buscar ya sea ocasionado por negligencia o de otro o de cualquier otra consecuencia derivada desde allí. También te puede interesar
No comments:
Post a Comment